How Satya Nadella turned around the tech firm’s fortunes.