Magic Leap’s new mixed reality headset is available to developers in the US – but how does the device compare to what’s already available?