Women in three US states were allegedly not shown job ads for certain “male-dominated professions”.