One of the largest life insurance providers in North America will now sell only “interactive” policies that collect health data.