Police in New York are told to stop using some body-worn cameras out of “an abundance of caution”.