Home owners bothered by Pokemon Go players sued and wanted damages from the game’s creator.