EU’s competition commissioner says tech firms must become more transparent about their use of data.