The bug can mean riders are flung from the scooters while travelling at high speed, Lime warned.