US prosecutors claim a “deceptive” scheme was used to take control of valuable net addresses.