The company says its logins were hacked but it does not believe children or staff were spied on.