Peer-reviewed research suggests the contact-tracing app prevented between 284,000 and 594,000 cases.