Epic’s legal battle with Apple should wind up on Monday, but the judge may take months to make a ruling.