How a novel use of DNA and ancestry websites is helping police uncover clues in cold case murders.