The UK was “by far” the main origin of the “abhorrent racist abuse” on Twitter after England lost the Euro 2020 final, says the social media platform.