At least seven UK universities and one in Canada were affected by attack on a cloud computing provider.