Some TikTok creators have been giving investment advice in the wake of the GameStop frenzy.