Total theft claims fall after the pandemic but technology stays a draw for criminals, says insurer.