The developers of the video chat app say they can no longer give it “the attention it deserves”.