A news story claiming Walmart would accept cryptocurrency Litecoin was fabricated, the retail giant says.