The firm is reportedly planning a stock market flotation in April, hot on the heels of its rival Lyft.