Emma Haruka Iwao calculates the value of pi to 31 trillion digits, after a lifelong fascination.