The app’s Chinese owner, Kunlun Group, is reportedly seen as a security risk by US authorities.