Tests by a consumer watchdog found that several brands were inaccurate in calculating running distance.