It’s the third year in a row that the broadband provider has come bottom of Ofcom’s customer survey.