Middlesbrough is the first place to allow e-scooters in a bid to ease pressure on public transport.