Hired, but not private, e-scooters will be allowed on roads in Great Britain, the government says.