A scheme to centralise GP patient records in England has been delayed after concerns about a lack of publicity.